Geschäftsbedingungen
Geschäftsbedingungen (für die Schweiz, Deutschland und Österreich)
Diese Nutzungsbedingungen gelten für die Website www.eu.cellcosmet.com und für alle mit ihr verbundenen Websites, digitale Dienstleistungen und Anwendungen, die einen Link zu diesen Nutzungsbedingungen enthalten (nachfolgend zusammenfassend «Cellcosmet-Cellmen-Website» genannt) sowie für alle Besucher. Diese Nutzungsbedingungen sowie alle weiteren Bedingungen, die auf der Seite zu finden sind, von der aus Sie zu diesen Nutzungsbedingungen weitergeleitet wurden, regeln Ihre Nutzung der Cellcosmet-Cellmen-Website. Mit Ihrem Zugriff auf die Cellcosmet-Cellmen-Website erkennen Sie die zu diesem Zeitpunkt geltenden Nutzungsbedingungen als verbindlich für Sie an. Bitte beachten Sie auch die für Ihr Land gültigen zusätzlichen rechtlichen Informationen. Diese Nutzungsbedingungen sowie die Informationen und Unterlagen, die auf der Cellcosmet-Cellmen-Website zu finden sind, können jederzeit ohne Vorankündigung verändert werden. Cellap Laboratoire behält sich vor, nach eigenem Ermessen und jederzeit Funktionen der Cellcosmet-Cellmen-Website hinzuzufügen oder zu entfernen. Durch den weiteren Zugriff auf die Cellcosmet-Cellmen-Website nach der Änderung dieser Nutzungsbedingungen stimmen Sie den geänderten Nutzungsbedingungen zu. Benutzen Sie die Cellcosmet-Cellmen-Website nicht, wenn Sie diese Nutzungsbedingungen nicht als verbindlich für Sie anerkennen. Der Zugriff unterliegt lokalen Einschränkungen Die Cellcosmet-Cellmen-Website und die darin enthaltenen Informationen und Funktionen sind nicht für Personen bestimmt, die in einem Land oder Gebiet wohnen oder sich aufhalten, in dem (1) die Verbreitung dieser Informationen oder Funktionen gegen die geltenden Gesetze verstösst oder (2) in dem diese Verbreitung einer Genehmigung oder Zulassung bedarf, welche die jeweilige Niederlassung, Tochtergesellschaft oder Aussenstelle von Cellap Laboratoire nicht erhalten hat. Dienstleistungen und Produkte Die auf der Cellcosmet-Cellmen-Website veröffentlichten, verbreiteten oder sonst wie bereitgestellten Unterlagen, Informationen oder Berichte dienen lediglich Informationszwecken und können jederzeit ohne Vorankündigung geändert werden. Alle vertretenen Ansichten können ohne Vorankündigung geändert werden und sich aufgrund der Zugrundelegung anderer Hypothesen und Kriterien abweichend von oder im Widerspruch zu Ansichten darstellen, die von anderen Geschäftsbereichen oder Gruppen innerhalb von Cellap Laboratoire vertreten werden. Cellap Laboratoire ist keinesfalls verpflichtet, die Informationen auf der Cellcosmet-Cellmen-Website zu aktualisieren bzw. auf den neuesten Stand zu halten oder obsolete Informationen aus der Cellcosmet-Cellmen-Website zu löschen oder ausdrücklich als obsolet zu kennzeichnen. Keine Gewähr Sie nutzen die Cellcosmet-Cellmen-Website in eigener Verantwortung. Die Cellcosmet-Cellmen-Website und die darin enthaltenen Inhalte, Informationen und Unterlagen werden «so wie sie sind» und ohne jede Gewähr bereitgestellt. Das Aufrufen, Herunterladen oder Beziehen von Unterlagen, Informationen und Inhalten im Rahmen der Nutzung der Cellcosmet-Cellmen-Website erfolgt in eigener Verantwortung, und Cellap Laboratoire haftet nicht für Schäden an Ihren EDV-Systemen oder für Datenverluste, die auf das Herunterladen der entsprechenden Inhalte zurückzuführen sind. Cellap Laboratoire und die verbundenen Unternehmen übernehmen keine explizite oder implizite Gewähr hinsichtlich der Cellcosmet-Cellmen-Website und der darin enthaltenen Unterlagen, Informationen, Inhalte und Funktionen. Dazu gehören insbesondere Gewährleistungen bezüglich Wert, Nichtverletzung von Rechten, Marktgängigkeit und Eignung für einen bestimmten Zweck. Ohne Einschränkung der vorstehenden Ausführungen übernimmt Cellap keine Gewähr für die Richtigkeit, Aktualität, Vollständigkeit, Sicherheit, Verlässlichkeit und Verfügbarkeit der Cellcosmet-Cellmen-Website und der Informationen und Ergebnisse, die über diese Website erhalten werden, noch dafür, dass die Cellcosmet-Cellmen-Website jederzeit verfügbar ist und keine Viren oder Fehler enthält. Keine Haftung Soweit gesetzlich zulässig übernehmen Cellap Laboratoire und die verbundenen Unternehmen, Geschäftsführer, Mitarbeiter, Zulieferer, Dienstleister und Vertreter keinerlei Haftung, weder auf Grundlage des Vertragsrechts noch auf Grundlage des Deliktrechts, einschliesslich Fahrlässigkeit, für unmittelbare oder mittelbare Verluste, Kosten, Forderungen, Ausgaben oder Schäden jeglicher Art, die auf die Nutzung der Cellcosmet-Cellmen-Website bzw. von Teilen der Cellcosmet-Cellmen-Website oder eines Links zur Website eines Drittanbieters zurückzuführen sind oder damit zusammenhängen. Sie als Nutzer tragen die alleinige Verantwortung für den Erwerb und die Wartung elektronischer Geräte, die mit der Cellcosmet-Cellmen-Website kompatibel sind und mit denen Sie diese aufrufen und nutzen können, sowie für die Umsetzung angemessener und geeigneter Sicherheitsmassnahmen gemäss der besten Branchenpraxis, um sich kontinuierlich gegen Betrug und Cyber-Angriffe zu schützen (z. B. durch die Verwendung aktueller Browser-Versionen, das Einspielen empfohlener Sicherheitspatches und den Einsatz aktueller Virenschutz- und Firewall-Software). Cellap Laboratoire schliesst ausdrücklich jegliche Haftung aus für Änderungen am EDV-System eines Nutzers durch nicht berechtigte Dritte sowie für Verluste und Kosten, die einem Nutzer durch Viren oder Hackerangriffe entstehen. Cellap Laboratoire und die verbundenen Unternehmen, Geschäftsführer, Mitarbeiter, Zulieferer, Dienstleister und Vertreter übernehmen keinerlei Haftung für Neben-, Sonder-, Straf- und Folgeschäden, die aus der Nutzung der Cellcosmet-Cellmen-Website oder der darin enthaltenen Inhalte oder aus der Unfähigkeit, die Cellcosmet-Cellmen-Website zu nutzen, entstehen. Dieser Haftungsausschluss gilt für Schäden und Verletzungen, die durch Ausführungsfehler, Irrtum, Unterlassungen, Unterbrechungen, Löschungen, Defekte, Betriebs- oder Übertragungsverzögerungen, Computerviren, Störungen an Kommunikationsleitungen, Diebstahl, Zerstörung oder nicht berechtigte Zugriffe verursacht werden, sei es im Rahmen einer Vertragskündigung, eines deliktischen oder fahrlässigen Verhaltens oder einer anderweitigen Handlung. Links Die Cellcosmet-Cellmen-Website kann Inhalte von Drittanbietern oder Links zu Websites von Drittanbietern enthalten. Diese Inhalte und Links werden lediglich für Ihren Komfort und zu Informationszwecken bereitgestellt. Cellap Laboratoire übernimmt keine Haftung und keine Gewähr für Inhalte und Websites Dritter und hat keinen Einfluss darauf. Dies gilt unter anderem hinsichtlich der Richtigkeit, der behandelten Themen, der Qualität und der Aktualität der Angaben. Cellap Laboratoire schliesst jegliche Haftung aus für Inhalte und Websites Dritter, die mithilfe von Links oder Frames auf die Cellcosmet-Cellmen-Website verweisen. Social Bookmarks Die Cellcosmet-Cellmen-Website kann Social Bookmarks enthalten, die durch die entsprechenden Buttons kenntlich sind. Mit diesen Social Bookmarks können Nutzer bestimmter Social-Media-Plattformen Links zu bestimmten Seiten der Cellcosmet-Cellmen-Website auf ihren Social-Media-Konten veröffentlichen, um sie zu taggen oder mit ihren Kontakten im jeweiligen sozialen Netzwerk zu teilen. Wenn Sie Social Bookmarks verwenden, senden Sie persönliche Daten an die entsprechende Social-Media-Plattform. Jedwede Kommentare und Handlungen, die sich aus der Verwendung von Social Bookmarks ergeben, werden von Cellap Laboratoire nicht geprüft, genehmigt oder überwacht, und Cellap Laboratoire übernimmt hierfür keinerlei Haftung. Wer über Social Bookmarks Informationen von Cellcosmet-Cellmen teilt, darf dies nicht im Namen oder in Vertretung von Cellap Laboratoire tun, und die gemachten Äusserungen sind als rein persönliche Auffassungen und nicht als Auffassungen von Cellap Laboratoire anzusehen. Im Übrigen gelten die Bestimmungen in diesen Nutzungsbedingungen hinsichtlich Links auch für Social Bookmarks. Rechte des geistigen Eigentums Sämtliche Rechte, Titel und Ansprüche (einschliesslich Urheberrechte, Marken, Patente und alle weiteren Rechte des geistigen Eigentums sowie sonstige Rechte) an den Informationen und Inhalten der Cellcosmet-Cellmen-Website (einschliesslich aller Texte, Daten, Grafiken und Logos) verbleiben bei Cellap Laboratoire bzw. dem jeweiligen Rechteinhaber. Einzelne Seiten und/oder Bereiche der Cellcosmet-Cellmen-Website dürfen nur zu privaten und internen Zwecken gedruckt werden, und dies auch nur unter der Voraussetzung, dass der jeweilige Ausdruck alle betreffenden Hinweise auf Urheberrechte und andere Eigentumsrechte enthält. Ohne vorherige schriftliche Genehmigung von Cellap Laboratoire ist es den Nutzern unter anderem untersagt, Informationen, Texte, Grafiken, Bilder, Videoclips, Verzeichnisse, Datenbanken, Listen und Software aus der Cellcosmet-Cellmen-Website ganz oder teilweise zu verändern, zu kopieren, zu übermitteln, zu vertreiben, anzuzeigen, auszuführen, zu vervielfältigen, zu veröffentlichen, zu lizenzieren, als Frame zu verwenden, weiterzuleiten und von den genannten Inhalten abgeleitete Werke zu erstellen oder sie anderweitig für gewerbliche oder öffentliche Zwecke zu nutzen. Das systematische Abrufen von Inhalten der Cellcosmet-Cellmen-Website mit dem Ziel, direkt oder indirekt (mithilfe von Robots, Spidern, automatisierten Tools oder manuellen Verfahren) eine Sammlung, Zusammenstellung, Datenbank oder ein Verzeichnis zu erstellen oder zusammenzufügen, ist ohne vorherige schriftliche Genehmigung von Cellap Laboratoire streng verboten. Die Logos von Cellap Laboratoire gehören zu den eingetragenen und nicht eingetragenen Handelsmarken von Cellap Laboratoire. Sonstige Marken sind unter Umständen Handelsmarken der jeweiligen Eigentümer. Ausser wie oben beschrieben dürfen Sie ohne vorherige schriftliche Genehmigung von Cellap Laboratoire keine Handelsmarken von Cellap Laboratoire – zu welchem Zweck auch immer – verwenden. Datenschutzerklärung Cellap Laboratoire hat eine jederzeit abänderbare Datenschutzerklärung erstellt, in der beschrieben wird, wie personenbezogene Daten auf der Cellcosmet-Cellmen-Website erfasst und genutzt werden. Die Datenschutzerklärung ist ein wesentlicher Bestandteil dieser Nutzungsbedingungen und wird hiermit durch Verweis in diese Nutzungsbedingungen einbezogen. Salvatorische Klausel Sollten einzelne Bestimmungen dieser Nutzungsbedingungen in einem beliebigen Land oder Gebiet von einem zuständigen Gericht oder einer zuständigen Behörde als unwirksam, rechtswidrig oder nicht anwendbar betrachtet werden, so sind die jeweiligen Bestimmungen als nicht zu diesen Nutzungsbedingungen gehörig anzusehen. Die Gültigkeit, Rechtmässigkeit und Anwendbarkeit der übrigen Bestimmungen dieser Nutzungsbedingungen wird allerdings davon weder in dem besagten Land oder Gebiet noch in anderen Ländern oder Gebieten berührt. Entgehenstehende Bestimmungen in zusätzlichen Bedingungen Einzelne Seiten oder Bereiche der Cellcosmet-Cellmen-Webseite können zusätzliche Bestimmungen, Bedingungen, Informationen oder Haftungsausschlüsse («zusätzliche Bedingungen» genannt) enthalten. Im Falle eines Widerspruchs zwischen diesen Nutzungsbedingungen und den zusätzlichen Bedingungen gelten für die jeweiligen Seiten oder Bereiche die Bestimmungen der zusätzlichen Bedingungen. Stand: November 2018
Diese Nutzungsbedingungen gelten für die Website www.eu.cellcosmet.com und für alle mit ihr verbundenen Websites, digitale Dienstleistungen und Anwendungen, die einen Link zu diesen Nutzungsbedingungen enthalten (nachfolgend zusammenfassend «Cellcosmet-Cellmen-Website» genannt) sowie für alle Besucher. Diese Nutzungsbedingungen sowie alle weiteren Bedingungen, die auf der Seite zu finden sind, von der aus Sie zu diesen Nutzungsbedingungen weitergeleitet wurden, regeln Ihre Nutzung der Cellcosmet-Cellmen-Website. Mit Ihrem Zugriff auf die Cellcosmet-Cellmen-Website erkennen Sie die zu diesem Zeitpunkt geltenden Nutzungsbedingungen als verbindlich für Sie an. Bitte beachten Sie auch die für Ihr Land gültigen zusätzlichen rechtlichen Informationen. Diese Nutzungsbedingungen sowie die Informationen und Unterlagen, die auf der Cellcosmet-Cellmen-Website zu finden sind, können jederzeit ohne Vorankündigung verändert werden. Cellap Laboratoire behält sich vor, nach eigenem Ermessen und jederzeit Funktionen der Cellcosmet-Cellmen-Website hinzuzufügen oder zu entfernen. Durch den weiteren Zugriff auf die Cellcosmet-Cellmen-Website nach der Änderung dieser Nutzungsbedingungen stimmen Sie den geänderten Nutzungsbedingungen zu. Benutzen Sie die Cellcosmet-Cellmen-Website nicht, wenn Sie diese Nutzungsbedingungen nicht als verbindlich für Sie anerkennen. Der Zugriff unterliegt lokalen Einschränkungen Die Cellcosmet-Cellmen-Website und die darin enthaltenen Informationen und Funktionen sind nicht für Personen bestimmt, die in einem Land oder Gebiet wohnen oder sich aufhalten, in dem (1) die Verbreitung dieser Informationen oder Funktionen gegen die geltenden Gesetze verstösst oder (2) in dem diese Verbreitung einer Genehmigung oder Zulassung bedarf, welche die jeweilige Niederlassung, Tochtergesellschaft oder Aussenstelle von Cellap Laboratoire nicht erhalten hat. Dienstleistungen und Produkte Die auf der Cellcosmet-Cellmen-Website veröffentlichten, verbreiteten oder sonst wie bereitgestellten Unterlagen, Informationen oder Berichte dienen lediglich Informationszwecken und können jederzeit ohne Vorankündigung geändert werden. Alle vertretenen Ansichten können ohne Vorankündigung geändert werden und sich aufgrund der Zugrundelegung anderer Hypothesen und Kriterien abweichend von oder im Widerspruch zu Ansichten darstellen, die von anderen Geschäftsbereichen oder Gruppen innerhalb von Cellap Laboratoire vertreten werden. Cellap Laboratoire ist keinesfalls verpflichtet, die Informationen auf der Cellcosmet-Cellmen-Website zu aktualisieren bzw. auf den neuesten Stand zu halten oder obsolete Informationen aus der Cellcosmet-Cellmen-Website zu löschen oder ausdrücklich als obsolet zu kennzeichnen. Keine Gewähr Sie nutzen die Cellcosmet-Cellmen-Website in eigener Verantwortung. Die Cellcosmet-Cellmen-Website und die darin enthaltenen Inhalte, Informationen und Unterlagen werden «so wie sie sind» und ohne jede Gewähr bereitgestellt. Das Aufrufen, Herunterladen oder Beziehen von Unterlagen, Informationen und Inhalten im Rahmen der Nutzung der Cellcosmet-Cellmen-Website erfolgt in eigener Verantwortung, und Cellap Laboratoire haftet nicht für Schäden an Ihren EDV-Systemen oder für Datenverluste, die auf das Herunterladen der entsprechenden Inhalte zurückzuführen sind. Cellap Laboratoire und die verbundenen Unternehmen übernehmen keine explizite oder implizite Gewähr hinsichtlich der Cellcosmet-Cellmen-Website und der darin enthaltenen Unterlagen, Informationen, Inhalte und Funktionen. Dazu gehören insbesondere Gewährleistungen bezüglich Wert, Nichtverletzung von Rechten, Marktgängigkeit und Eignung für einen bestimmten Zweck. Ohne Einschränkung der vorstehenden Ausführungen übernimmt Cellap keine Gewähr für die Richtigkeit, Aktualität, Vollständigkeit, Sicherheit, Verlässlichkeit und Verfügbarkeit der Cellcosmet-Cellmen-Website und der Informationen und Ergebnisse, die über diese Website erhalten werden, noch dafür, dass die Cellcosmet-Cellmen-Website jederzeit verfügbar ist und keine Viren oder Fehler enthält. Keine Haftung Soweit gesetzlich zulässig übernehmen Cellap Laboratoire und die verbundenen Unternehmen, Geschäftsführer, Mitarbeiter, Zulieferer, Dienstleister und Vertreter keinerlei Haftung, weder auf Grundlage des Vertragsrechts noch auf Grundlage des Deliktrechts, einschliesslich Fahrlässigkeit, für unmittelbare oder mittelbare Verluste, Kosten, Forderungen, Ausgaben oder Schäden jeglicher Art, die auf die Nutzung der Cellcosmet-Cellmen-Website bzw. von Teilen der Cellcosmet-Cellmen-Website oder eines Links zur Website eines Drittanbieters zurückzuführen sind oder damit zusammenhängen. Sie als Nutzer tragen die alleinige Verantwortung für den Erwerb und die Wartung elektronischer Geräte, die mit der Cellcosmet-Cellmen-Website kompatibel sind und mit denen Sie diese aufrufen und nutzen können, sowie für die Umsetzung angemessener und geeigneter Sicherheitsmassnahmen gemäss der besten Branchenpraxis, um sich kontinuierlich gegen Betrug und Cyber-Angriffe zu schützen (z. B. durch die Verwendung aktueller Browser-Versionen, das Einspielen empfohlener Sicherheitspatches und den Einsatz aktueller Virenschutz- und Firewall-Software). Cellap Laboratoire schliesst ausdrücklich jegliche Haftung aus für Änderungen am EDV-System eines Nutzers durch nicht berechtigte Dritte sowie für Verluste und Kosten, die einem Nutzer durch Viren oder Hackerangriffe entstehen. Cellap Laboratoire und die verbundenen Unternehmen, Geschäftsführer, Mitarbeiter, Zulieferer, Dienstleister und Vertreter übernehmen keinerlei Haftung für Neben-, Sonder-, Straf- und Folgeschäden, die aus der Nutzung der Cellcosmet-Cellmen-Website oder der darin enthaltenen Inhalte oder aus der Unfähigkeit, die Cellcosmet-Cellmen-Website zu nutzen, entstehen. Dieser Haftungsausschluss gilt für Schäden und Verletzungen, die durch Ausführungsfehler, Irrtum, Unterlassungen, Unterbrechungen, Löschungen, Defekte, Betriebs- oder Übertragungsverzögerungen, Computerviren, Störungen an Kommunikationsleitungen, Diebstahl, Zerstörung oder nicht berechtigte Zugriffe verursacht werden, sei es im Rahmen einer Vertragskündigung, eines deliktischen oder fahrlässigen Verhaltens oder einer anderweitigen Handlung. Links Die Cellcosmet-Cellmen-Website kann Inhalte von Drittanbietern oder Links zu Websites von Drittanbietern enthalten. Diese Inhalte und Links werden lediglich für Ihren Komfort und zu Informationszwecken bereitgestellt. Cellap Laboratoire übernimmt keine Haftung und keine Gewähr für Inhalte und Websites Dritter und hat keinen Einfluss darauf. Dies gilt unter anderem hinsichtlich der Richtigkeit, der behandelten Themen, der Qualität und der Aktualität der Angaben. Cellap Laboratoire schliesst jegliche Haftung aus für Inhalte und Websites Dritter, die mithilfe von Links oder Frames auf die Cellcosmet-Cellmen-Website verweisen. Social Bookmarks Die Cellcosmet-Cellmen-Website kann Social Bookmarks enthalten, die durch die entsprechenden Buttons kenntlich sind. Mit diesen Social Bookmarks können Nutzer bestimmter Social-Media-Plattformen Links zu bestimmten Seiten der Cellcosmet-Cellmen-Website auf ihren Social-Media-Konten veröffentlichen, um sie zu taggen oder mit ihren Kontakten im jeweiligen sozialen Netzwerk zu teilen. Wenn Sie Social Bookmarks verwenden, senden Sie persönliche Daten an die entsprechende Social-Media-Plattform. Jedwede Kommentare und Handlungen, die sich aus der Verwendung von Social Bookmarks ergeben, werden von Cellap Laboratoire nicht geprüft, genehmigt oder überwacht, und Cellap Laboratoire übernimmt hierfür keinerlei Haftung. Wer über Social Bookmarks Informationen von Cellcosmet-Cellmen teilt, darf dies nicht im Namen oder in Vertretung von Cellap Laboratoire tun, und die gemachten Äusserungen sind als rein persönliche Auffassungen und nicht als Auffassungen von Cellap Laboratoire anzusehen. Im Übrigen gelten die Bestimmungen in diesen Nutzungsbedingungen hinsichtlich Links auch für Social Bookmarks. Rechte des geistigen Eigentums Sämtliche Rechte, Titel und Ansprüche (einschliesslich Urheberrechte, Marken, Patente und alle weiteren Rechte des geistigen Eigentums sowie sonstige Rechte) an den Informationen und Inhalten der Cellcosmet-Cellmen-Website (einschliesslich aller Texte, Daten, Grafiken und Logos) verbleiben bei Cellap Laboratoire bzw. dem jeweiligen Rechteinhaber. Einzelne Seiten und/oder Bereiche der Cellcosmet-Cellmen-Website dürfen nur zu privaten und internen Zwecken gedruckt werden, und dies auch nur unter der Voraussetzung, dass der jeweilige Ausdruck alle betreffenden Hinweise auf Urheberrechte und andere Eigentumsrechte enthält. Ohne vorherige schriftliche Genehmigung von Cellap Laboratoire ist es den Nutzern unter anderem untersagt, Informationen, Texte, Grafiken, Bilder, Videoclips, Verzeichnisse, Datenbanken, Listen und Software aus der Cellcosmet-Cellmen-Website ganz oder teilweise zu verändern, zu kopieren, zu übermitteln, zu vertreiben, anzuzeigen, auszuführen, zu vervielfältigen, zu veröffentlichen, zu lizenzieren, als Frame zu verwenden, weiterzuleiten und von den genannten Inhalten abgeleitete Werke zu erstellen oder sie anderweitig für gewerbliche oder öffentliche Zwecke zu nutzen. Das systematische Abrufen von Inhalten der Cellcosmet-Cellmen-Website mit dem Ziel, direkt oder indirekt (mithilfe von Robots, Spidern, automatisierten Tools oder manuellen Verfahren) eine Sammlung, Zusammenstellung, Datenbank oder ein Verzeichnis zu erstellen oder zusammenzufügen, ist ohne vorherige schriftliche Genehmigung von Cellap Laboratoire streng verboten. Die Logos von Cellap Laboratoire gehören zu den eingetragenen und nicht eingetragenen Handelsmarken von Cellap Laboratoire. Sonstige Marken sind unter Umständen Handelsmarken der jeweiligen Eigentümer. Ausser wie oben beschrieben dürfen Sie ohne vorherige schriftliche Genehmigung von Cellap Laboratoire keine Handelsmarken von Cellap Laboratoire – zu welchem Zweck auch immer – verwenden. Datenschutzerklärung Cellap Laboratoire hat eine jederzeit abänderbare Datenschutzerklärung erstellt, in der beschrieben wird, wie personenbezogene Daten auf der Cellcosmet-Cellmen-Website erfasst und genutzt werden. Die Datenschutzerklärung ist ein wesentlicher Bestandteil dieser Nutzungsbedingungen und wird hiermit durch Verweis in diese Nutzungsbedingungen einbezogen. Salvatorische Klausel Sollten einzelne Bestimmungen dieser Nutzungsbedingungen in einem beliebigen Land oder Gebiet von einem zuständigen Gericht oder einer zuständigen Behörde als unwirksam, rechtswidrig oder nicht anwendbar betrachtet werden, so sind die jeweiligen Bestimmungen als nicht zu diesen Nutzungsbedingungen gehörig anzusehen. Die Gültigkeit, Rechtmässigkeit und Anwendbarkeit der übrigen Bestimmungen dieser Nutzungsbedingungen wird allerdings davon weder in dem besagten Land oder Gebiet noch in anderen Ländern oder Gebieten berührt. Entgehenstehende Bestimmungen in zusätzlichen Bedingungen Einzelne Seiten oder Bereiche der Cellcosmet-Cellmen-Webseite können zusätzliche Bestimmungen, Bedingungen, Informationen oder Haftungsausschlüsse («zusätzliche Bedingungen» genannt) enthalten. Im Falle eines Widerspruchs zwischen diesen Nutzungsbedingungen und den zusätzlichen Bedingungen gelten für die jeweiligen Seiten oder Bereiche die Bestimmungen der zusätzlichen Bedingungen. Stand: November 2018
Geschäftsbedingungen (International)
Diese Nutzungsbedingungen gelten für die Website www.eu.cellcosmet.com und für alle mit ihr verbundenen Websites, digitale Dienstleistungen und Anwendungen, die einen Link zu diesen Nutzungsbedingungen enthalten (nachfolgend zusammenfassend «Cellcosmet-Cellmen-Website» genannt) sowie für alle Besucher. Diese Nutzungsbedingungen sowie alle weiteren Bedingungen, die auf der Seite zu finden sind, von der aus Sie zu diesen Nutzungsbedingungen weitergeleitet wurden, regeln Ihre Nutzung der Cellcosmet-Cellmen-Website. Mit Ihrem Zugriff auf die Cellcosmet-Cellmen-Website erkennen Sie die zu diesem Zeitpunkt geltenden Nutzungsbedingungen als verbindlich für Sie an. Bitte beachten Sie auch die für Ihr Land gültigen zusätzlichen rechtlichen Informationen. Diese Nutzungsbedingungen sowie die Informationen und Unterlagen, die auf der Cellcosmet-Cellmen-Website zu finden sind, können jederzeit ohne Vorankündigung verändert werden. Cellap Laboratoire behält sich vor, nach eigenem Ermessen und jederzeit Funktionen der Cellcosmet-Cellmen-Website hinzuzufügen oder zu entfernen. Durch den weiteren Zugriff auf die Cellcosmet-Cellmen-Website nach der Änderung dieser Nutzungsbedingungen stimmen Sie den geänderten Nutzungsbedingungen zu. Benutzen Sie die Cellcosmet-Cellmen-Website nicht, wenn Sie diese Nutzungsbedingungen nicht als verbindlich für Sie anerkennen. Der Zugriff unterliegt lokalen Einschränkungen Die Cellcosmet-Cellmen-Website und die darin enthaltenen Informationen und Funktionen sind nicht für Personen bestimmt, die in einem Land oder Gebiet wohnen oder sich aufhalten, in dem (1) die Verbreitung dieser Informationen oder Funktionen gegen die geltenden Gesetze verstösst oder (2) in dem diese Verbreitung einer Genehmigung oder Zulassung bedarf, welche die jeweilige Niederlassung, Tochtergesellschaft oder Aussenstelle von Cellap Laboratoire nicht erhalten hat. Dienstleistungen und Produkte Die auf der Cellcosmet-Cellmen-Website genannten Produkte dürfen unter Umständen an Personen mit Wohnsitz in bestimmten Ländern nicht verkauft werden oder sind für sie eventuell nicht verfügbar. Die auf der Cellcosmet-Cellmen-Website veröffentlichten, verbreiteten oder sonst wie bereitgestellten Unterlagen, Informationen oder Berichte dienen lediglich Informationszwecken und können jederzeit ohne Vorankündigung geändert werden. Alle vertretenen Ansichten können ohne Vorankündigung geändert werden und sich aufgrund der Zugrundelegung anderer Hypothesen und Kriterien abweichend von oder im Widerspruch zu Ansichten darstellen, die von anderen Geschäftsbereichen oder Gruppen innerhalb von Cellap Laboratoire vertreten werden. Cellap Laboratoire ist keinesfalls verpflichtet, die Informationen auf der Cellcosmet-Cellmen-Website zu aktualisieren bzw. auf den neuesten Stand zu halten oder obsolete Informationen aus der Cellcosmet-Cellmen-Website zu löschen oder ausdrücklich als obsolet zu kennzeichnen. Zollgebühren und Steuern Die auf www.cellcosmet-cellmen.com angegebenen Preise verstehen sich grundsätzlich zzgl. Steuern und Einfuhrzöllen. Evtl. anfallende zusätzliche Kosten für diese Steuern und Zölle auf Produkte und Dienstleistungen, die bei www.cellcosmet-cellmen.com gekauft werden, müssen vom Besteller übernommen werden. Keine Gewähr Sie nutzen die Cellcosmet-Cellmen-Website in eigener Verantwortung. Die Cellcosmet-Cellmen-Website und die darin enthaltenen Inhalte, Informationen und Unterlagen werden «so wie sie sind» und ohne jede Gewähr bereitgestellt. Das Aufrufen, Herunterladen oder Beziehen von Unterlagen, Informationen und Inhalten im Rahmen der Nutzung der Cellcosmet-Cellmen-Website erfolgt in eigener Verantwortung, und Cellap Laboratoire haftet nicht für Schäden an Ihren EDV-Systemen oder für Datenverluste, die auf das Herunterladen der entsprechenden Inhalte zurückzuführen sind. Cellap Laboratoire und die verbundenen Unternehmen übernehmen keine explizite oder implizite Gewähr hinsichtlich der Cellcosmet-Cellmen-Website und der darin enthaltenen Unterlagen, Informationen, Inhalte und Funktionen. Dazu gehören insbesondere Gewährleistungen bezüglich Wert, Nichtverletzung von Rechten, Marktgängigkeit und Eignung für einen bestimmten Zweck. Ohne Einschränkung der vorstehenden Ausführungen übernimmt Cellap keine Gewähr für die Richtigkeit, Aktualität, Vollständigkeit, Sicherheit, Verlässlichkeit und Verfügbarkeit der Cellcosmet-Cellmen-Website und der Informationen und Ergebnisse, die über diese Website erhalten werden, noch dafür, dass die Cellcosmet-Cellmen-Website jederzeit verfügbar ist und keine Viren oder Fehler enthält. Keine Haftung Soweit gesetzlich zulässig übernehmen Cellap Laboratoire und die verbundenen Unternehmen, Geschäftsführer, Mitarbeiter, Zulieferer, Dienstleister und Vertreter keinerlei Haftung, weder auf Grundlage des Vertragsrechts noch auf Grundlage des Deliktrechts, einschliesslich Fahrlässigkeit, für unmittelbare oder mittelbare Verluste, Kosten, Forderungen, Ausgaben oder Schäden jeglicher Art, die auf die Nutzung der Cellcosmet-Cellmen-Website bzw. von Teilen der Cellcosmet-Cellmen-Website oder eines Links zur Website eines Drittanbieters zurückzuführen sind oder damit zusammenhängen. Sie als Nutzer tragen die alleinige Verantwortung für den Erwerb und die Wartung elektronischer Geräte, die mit der Cellcosmet-Cellmen-Website kompatibel sind und mit denen Sie diese aufrufen und nutzen können, sowie für die Umsetzung angemessener und geeigneter Sicherheitsmassnahmen gemäss der besten Branchenpraxis, um sich kontinuierlich gegen Betrug und Cyber-Angriffe zu schützen (z. B. durch die Verwendung aktueller Browser-Versionen, das Einspielen empfohlener Sicherheitspatches und den Einsatz aktueller Virenschutz- und Firewall-Software). Cellap Laboratoire schliesst ausdrücklich jegliche Haftung aus für Änderungen am EDV-System eines Nutzers durch nicht berechtigte Dritte sowie für Verluste und Kosten, die einem Nutzer durch Viren oder Hackerangriffe entstehen. Cellap Laboratoire und die verbundenen Unternehmen, Geschäftsführer, Mitarbeiter, Zulieferer, Dienstleister und Vertreter übernehmen keinerlei Haftung für Neben-, Sonder-, Straf- und Folgeschäden, die aus der Nutzung der Cellcosmet-Cellmen-Website oder der darin enthaltenen Inhalte oder aus der Unfähigkeit, die Cellcosmet-Cellmen-Website zu nutzen, entstehen. Dieser Haftungsausschluss gilt für Schäden und Verletzungen, die durch Ausführungsfehler, Irrtum, Unterlassungen, Unterbrechungen, Löschungen, Defekte, Betriebs- oder Übertragungsverzögerungen, Computerviren, Störungen an Kommunikationsleitungen, Diebstahl, Zerstörung oder nicht berechtigte Zugriffe verursacht werden, sei es im Rahmen einer Vertragskündigung, eines deliktischen oder fahrlässigen Verhaltens oder einer anderweitigen Handlung. Links Die Cellcosmet-Cellmen-Website kann Inhalte von Drittanbietern oder Links zu Websites von Drittanbietern enthalten. Diese Inhalte und Links werden lediglich für Ihren Komfort und zu Informationszwecken bereitgestellt. Cellap Laboratoire übernimmt keine Haftung und keine Gewähr für Inhalte und Websites Dritter und hat keinen Einfluss darauf. Dies gilt unter anderem hinsichtlich der Richtigkeit, der behandelten Themen, der Qualität und der Aktualität der Angaben. Cellap Laboratoire schliesst jegliche Haftung aus für Inhalte und Websites Dritter, die mithilfe von Links oder Frames auf die Cellcosmet-Cellmen-Website verweisen. Social Bookmarks Die Cellcosmet-Cellmen-Website kann Social Bookmarks enthalten, die durch die entsprechenden Buttons kenntlich sind. Mit diesen Social Bookmarks können Nutzer bestimmter Social-Media-Plattformen Links zu bestimmten Seiten der Cellcosmet-Cellmen-Website auf ihren Social-Media-Konten veröffentlichen, um sie zu taggen oder mit ihren Kontakten im jeweiligen sozialen Netzwerk zu teilen. Wenn Sie Social Bookmarks verwenden, senden Sie persönliche Daten an die entsprechende Social-Media-Plattform. Jedwede Kommentare und Handlungen, die sich aus der Verwendung von Social Bookmarks ergeben, werden von Cellap Laboratoire nicht geprüft, genehmigt oder überwacht, und Cellap Laboratoire übernimmt hierfür keinerlei Haftung. Wer über Social Bookmarks Informationen von Cellcosmet-Cellmen teilt, darf dies nicht im Namen oder in Vertretung von Cellap Laboratoire tun, und die gemachten Äusserungen sind als rein persönliche Auffassungen und nicht als Auffassungen von Cellap Laboratoire anzusehen. Im Übrigen gelten die Bestimmungen in diesen Nutzungsbedingungen hinsichtlich Links auch für Social Bookmarks. Rechte des geistigen Eigentums Sämtliche Rechte, Titel und Ansprüche (einschliesslich Urheberrechte, Marken, Patente und alle weiteren Rechte des geistigen Eigentums sowie sonstige Rechte) an den Informationen und Inhalten der Cellcosmet-Cellmen-Website (einschliesslich aller Texte, Daten, Grafiken und Logos) verbleiben bei Cellap Laboratoire bzw. dem jeweiligen Rechteinhaber. Einzelne Seiten und/oder Bereiche der Cellcosmet-Cellmen-Website dürfen nur zu privaten und internen Zwecken gedruckt werden, und dies auch nur unter der Voraussetzung, dass der jeweilige Ausdruck alle betreffenden Hinweise auf Urheberrechte und andere Eigentumsrechte enthält. Ohne vorherige schriftliche Genehmigung von Cellap Laboratoire ist es den Nutzern unter anderem untersagt, Informationen, Texte, Grafiken, Bilder, Videoclips, Verzeichnisse, Datenbanken, Listen und Software aus der Cellcosmet-Cellmen-Website ganz oder teilweise zu verändern, zu kopieren, zu übermitteln, zu vertreiben, anzuzeigen, auszuführen, zu vervielfältigen, zu veröffentlichen, zu lizenzieren, als Frame zu verwenden, weiterzuleiten und von den genannten Inhalten abgeleitete Werke zu erstellen oder sie anderweitig für gewerbliche oder öffentliche Zwecke zu nutzen. Das systematische Abrufen von Inhalten der Cellcosmet-Cellmen-Website mit dem Ziel, direkt oder indirekt (mithilfe von Robots, Spidern, automatisierten Tools oder manuellen Verfahren) eine Sammlung, Zusammenstellung, Datenbank oder ein Verzeichnis zu erstellen oder zusammenzufügen, ist ohne vorherige schriftliche Genehmigung von Cellap Laboratoire streng verboten. Die Logos von Cellap Laboratoire gehören zu den eingetragenen und nicht eingetragenen Handelsmarken von Cellap Laboratoire. Sonstige Marken sind unter Umständen Handelsmarken der jeweiligen Eigentümer. Ausser wie oben beschrieben dürfen Sie ohne vorherige schriftliche Genehmigung von Cellap Laboratoire keine Handelsmarken von Cellap Laboratoire – zu welchem Zweck auch immer – verwenden. Datenschutzerklärung Cellap Laboratoire hat eine jederzeit abänderbare Datenschutzerklärung erstellt, in der beschrieben wird, wie personenbezogene Daten auf der Cellcosmet-Cellmen-Website erfasst und genutzt werden. Die Datenschutzerklärung ist ein wesentlicher Bestandteil dieser Nutzungsbedingungen und wird hiermit durch Verweis in diese Nutzungsbedingungen einbezogen. Salvatorische Klausel Sollten einzelne Bestimmungen dieser Nutzungsbedingungen in einem beliebigen Land oder Gebiet von einem zuständigen Gericht oder einer zuständigen Behörde als unwirksam, rechtswidrig oder nicht anwendbar betrachtet werden, so sind die jeweiligen Bestimmungen als nicht zu diesen Nutzungsbedingungen gehörig anzusehen. Die Gültigkeit, Rechtmässigkeit und Anwendbarkeit der übrigen Bestimmungen dieser Nutzungsbedingungen wird allerdings davon weder in dem besagten Land oder Gebiet noch in anderen Ländern oder Gebieten berührt. Entgehenstehende Bestimmungen in zusätzlichen Bedingungen Einzelne Seiten oder Bereiche der Cellcosmet-Cellmen-Webseite können zusätzliche Bestimmungen, Bedingungen, Informationen oder Haftungsausschlüsse («zusätzliche Bedingungen» genannt) enthalten. Im Falle eines Widerspruchs zwischen diesen Nutzungsbedingungen und den zusätzlichen Bedingungen gelten für die jeweiligen Seiten oder Bereiche die Bestimmungen der zusätzlichen Bedingungen. Stand: November 2018
Diese Nutzungsbedingungen gelten für die Website www.eu.cellcosmet.com und für alle mit ihr verbundenen Websites, digitale Dienstleistungen und Anwendungen, die einen Link zu diesen Nutzungsbedingungen enthalten (nachfolgend zusammenfassend «Cellcosmet-Cellmen-Website» genannt) sowie für alle Besucher. Diese Nutzungsbedingungen sowie alle weiteren Bedingungen, die auf der Seite zu finden sind, von der aus Sie zu diesen Nutzungsbedingungen weitergeleitet wurden, regeln Ihre Nutzung der Cellcosmet-Cellmen-Website. Mit Ihrem Zugriff auf die Cellcosmet-Cellmen-Website erkennen Sie die zu diesem Zeitpunkt geltenden Nutzungsbedingungen als verbindlich für Sie an. Bitte beachten Sie auch die für Ihr Land gültigen zusätzlichen rechtlichen Informationen. Diese Nutzungsbedingungen sowie die Informationen und Unterlagen, die auf der Cellcosmet-Cellmen-Website zu finden sind, können jederzeit ohne Vorankündigung verändert werden. Cellap Laboratoire behält sich vor, nach eigenem Ermessen und jederzeit Funktionen der Cellcosmet-Cellmen-Website hinzuzufügen oder zu entfernen. Durch den weiteren Zugriff auf die Cellcosmet-Cellmen-Website nach der Änderung dieser Nutzungsbedingungen stimmen Sie den geänderten Nutzungsbedingungen zu. Benutzen Sie die Cellcosmet-Cellmen-Website nicht, wenn Sie diese Nutzungsbedingungen nicht als verbindlich für Sie anerkennen. Der Zugriff unterliegt lokalen Einschränkungen Die Cellcosmet-Cellmen-Website und die darin enthaltenen Informationen und Funktionen sind nicht für Personen bestimmt, die in einem Land oder Gebiet wohnen oder sich aufhalten, in dem (1) die Verbreitung dieser Informationen oder Funktionen gegen die geltenden Gesetze verstösst oder (2) in dem diese Verbreitung einer Genehmigung oder Zulassung bedarf, welche die jeweilige Niederlassung, Tochtergesellschaft oder Aussenstelle von Cellap Laboratoire nicht erhalten hat. Dienstleistungen und Produkte Die auf der Cellcosmet-Cellmen-Website genannten Produkte dürfen unter Umständen an Personen mit Wohnsitz in bestimmten Ländern nicht verkauft werden oder sind für sie eventuell nicht verfügbar. Die auf der Cellcosmet-Cellmen-Website veröffentlichten, verbreiteten oder sonst wie bereitgestellten Unterlagen, Informationen oder Berichte dienen lediglich Informationszwecken und können jederzeit ohne Vorankündigung geändert werden. Alle vertretenen Ansichten können ohne Vorankündigung geändert werden und sich aufgrund der Zugrundelegung anderer Hypothesen und Kriterien abweichend von oder im Widerspruch zu Ansichten darstellen, die von anderen Geschäftsbereichen oder Gruppen innerhalb von Cellap Laboratoire vertreten werden. Cellap Laboratoire ist keinesfalls verpflichtet, die Informationen auf der Cellcosmet-Cellmen-Website zu aktualisieren bzw. auf den neuesten Stand zu halten oder obsolete Informationen aus der Cellcosmet-Cellmen-Website zu löschen oder ausdrücklich als obsolet zu kennzeichnen. Zollgebühren und Steuern Die auf www.cellcosmet-cellmen.com angegebenen Preise verstehen sich grundsätzlich zzgl. Steuern und Einfuhrzöllen. Evtl. anfallende zusätzliche Kosten für diese Steuern und Zölle auf Produkte und Dienstleistungen, die bei www.cellcosmet-cellmen.com gekauft werden, müssen vom Besteller übernommen werden. Keine Gewähr Sie nutzen die Cellcosmet-Cellmen-Website in eigener Verantwortung. Die Cellcosmet-Cellmen-Website und die darin enthaltenen Inhalte, Informationen und Unterlagen werden «so wie sie sind» und ohne jede Gewähr bereitgestellt. Das Aufrufen, Herunterladen oder Beziehen von Unterlagen, Informationen und Inhalten im Rahmen der Nutzung der Cellcosmet-Cellmen-Website erfolgt in eigener Verantwortung, und Cellap Laboratoire haftet nicht für Schäden an Ihren EDV-Systemen oder für Datenverluste, die auf das Herunterladen der entsprechenden Inhalte zurückzuführen sind. Cellap Laboratoire und die verbundenen Unternehmen übernehmen keine explizite oder implizite Gewähr hinsichtlich der Cellcosmet-Cellmen-Website und der darin enthaltenen Unterlagen, Informationen, Inhalte und Funktionen. Dazu gehören insbesondere Gewährleistungen bezüglich Wert, Nichtverletzung von Rechten, Marktgängigkeit und Eignung für einen bestimmten Zweck. Ohne Einschränkung der vorstehenden Ausführungen übernimmt Cellap keine Gewähr für die Richtigkeit, Aktualität, Vollständigkeit, Sicherheit, Verlässlichkeit und Verfügbarkeit der Cellcosmet-Cellmen-Website und der Informationen und Ergebnisse, die über diese Website erhalten werden, noch dafür, dass die Cellcosmet-Cellmen-Website jederzeit verfügbar ist und keine Viren oder Fehler enthält. Keine Haftung Soweit gesetzlich zulässig übernehmen Cellap Laboratoire und die verbundenen Unternehmen, Geschäftsführer, Mitarbeiter, Zulieferer, Dienstleister und Vertreter keinerlei Haftung, weder auf Grundlage des Vertragsrechts noch auf Grundlage des Deliktrechts, einschliesslich Fahrlässigkeit, für unmittelbare oder mittelbare Verluste, Kosten, Forderungen, Ausgaben oder Schäden jeglicher Art, die auf die Nutzung der Cellcosmet-Cellmen-Website bzw. von Teilen der Cellcosmet-Cellmen-Website oder eines Links zur Website eines Drittanbieters zurückzuführen sind oder damit zusammenhängen. Sie als Nutzer tragen die alleinige Verantwortung für den Erwerb und die Wartung elektronischer Geräte, die mit der Cellcosmet-Cellmen-Website kompatibel sind und mit denen Sie diese aufrufen und nutzen können, sowie für die Umsetzung angemessener und geeigneter Sicherheitsmassnahmen gemäss der besten Branchenpraxis, um sich kontinuierlich gegen Betrug und Cyber-Angriffe zu schützen (z. B. durch die Verwendung aktueller Browser-Versionen, das Einspielen empfohlener Sicherheitspatches und den Einsatz aktueller Virenschutz- und Firewall-Software). Cellap Laboratoire schliesst ausdrücklich jegliche Haftung aus für Änderungen am EDV-System eines Nutzers durch nicht berechtigte Dritte sowie für Verluste und Kosten, die einem Nutzer durch Viren oder Hackerangriffe entstehen. Cellap Laboratoire und die verbundenen Unternehmen, Geschäftsführer, Mitarbeiter, Zulieferer, Dienstleister und Vertreter übernehmen keinerlei Haftung für Neben-, Sonder-, Straf- und Folgeschäden, die aus der Nutzung der Cellcosmet-Cellmen-Website oder der darin enthaltenen Inhalte oder aus der Unfähigkeit, die Cellcosmet-Cellmen-Website zu nutzen, entstehen. Dieser Haftungsausschluss gilt für Schäden und Verletzungen, die durch Ausführungsfehler, Irrtum, Unterlassungen, Unterbrechungen, Löschungen, Defekte, Betriebs- oder Übertragungsverzögerungen, Computerviren, Störungen an Kommunikationsleitungen, Diebstahl, Zerstörung oder nicht berechtigte Zugriffe verursacht werden, sei es im Rahmen einer Vertragskündigung, eines deliktischen oder fahrlässigen Verhaltens oder einer anderweitigen Handlung. Links Die Cellcosmet-Cellmen-Website kann Inhalte von Drittanbietern oder Links zu Websites von Drittanbietern enthalten. Diese Inhalte und Links werden lediglich für Ihren Komfort und zu Informationszwecken bereitgestellt. Cellap Laboratoire übernimmt keine Haftung und keine Gewähr für Inhalte und Websites Dritter und hat keinen Einfluss darauf. Dies gilt unter anderem hinsichtlich der Richtigkeit, der behandelten Themen, der Qualität und der Aktualität der Angaben. Cellap Laboratoire schliesst jegliche Haftung aus für Inhalte und Websites Dritter, die mithilfe von Links oder Frames auf die Cellcosmet-Cellmen-Website verweisen. Social Bookmarks Die Cellcosmet-Cellmen-Website kann Social Bookmarks enthalten, die durch die entsprechenden Buttons kenntlich sind. Mit diesen Social Bookmarks können Nutzer bestimmter Social-Media-Plattformen Links zu bestimmten Seiten der Cellcosmet-Cellmen-Website auf ihren Social-Media-Konten veröffentlichen, um sie zu taggen oder mit ihren Kontakten im jeweiligen sozialen Netzwerk zu teilen. Wenn Sie Social Bookmarks verwenden, senden Sie persönliche Daten an die entsprechende Social-Media-Plattform. Jedwede Kommentare und Handlungen, die sich aus der Verwendung von Social Bookmarks ergeben, werden von Cellap Laboratoire nicht geprüft, genehmigt oder überwacht, und Cellap Laboratoire übernimmt hierfür keinerlei Haftung. Wer über Social Bookmarks Informationen von Cellcosmet-Cellmen teilt, darf dies nicht im Namen oder in Vertretung von Cellap Laboratoire tun, und die gemachten Äusserungen sind als rein persönliche Auffassungen und nicht als Auffassungen von Cellap Laboratoire anzusehen. Im Übrigen gelten die Bestimmungen in diesen Nutzungsbedingungen hinsichtlich Links auch für Social Bookmarks. Rechte des geistigen Eigentums Sämtliche Rechte, Titel und Ansprüche (einschliesslich Urheberrechte, Marken, Patente und alle weiteren Rechte des geistigen Eigentums sowie sonstige Rechte) an den Informationen und Inhalten der Cellcosmet-Cellmen-Website (einschliesslich aller Texte, Daten, Grafiken und Logos) verbleiben bei Cellap Laboratoire bzw. dem jeweiligen Rechteinhaber. Einzelne Seiten und/oder Bereiche der Cellcosmet-Cellmen-Website dürfen nur zu privaten und internen Zwecken gedruckt werden, und dies auch nur unter der Voraussetzung, dass der jeweilige Ausdruck alle betreffenden Hinweise auf Urheberrechte und andere Eigentumsrechte enthält. Ohne vorherige schriftliche Genehmigung von Cellap Laboratoire ist es den Nutzern unter anderem untersagt, Informationen, Texte, Grafiken, Bilder, Videoclips, Verzeichnisse, Datenbanken, Listen und Software aus der Cellcosmet-Cellmen-Website ganz oder teilweise zu verändern, zu kopieren, zu übermitteln, zu vertreiben, anzuzeigen, auszuführen, zu vervielfältigen, zu veröffentlichen, zu lizenzieren, als Frame zu verwenden, weiterzuleiten und von den genannten Inhalten abgeleitete Werke zu erstellen oder sie anderweitig für gewerbliche oder öffentliche Zwecke zu nutzen. Das systematische Abrufen von Inhalten der Cellcosmet-Cellmen-Website mit dem Ziel, direkt oder indirekt (mithilfe von Robots, Spidern, automatisierten Tools oder manuellen Verfahren) eine Sammlung, Zusammenstellung, Datenbank oder ein Verzeichnis zu erstellen oder zusammenzufügen, ist ohne vorherige schriftliche Genehmigung von Cellap Laboratoire streng verboten. Die Logos von Cellap Laboratoire gehören zu den eingetragenen und nicht eingetragenen Handelsmarken von Cellap Laboratoire. Sonstige Marken sind unter Umständen Handelsmarken der jeweiligen Eigentümer. Ausser wie oben beschrieben dürfen Sie ohne vorherige schriftliche Genehmigung von Cellap Laboratoire keine Handelsmarken von Cellap Laboratoire – zu welchem Zweck auch immer – verwenden. Datenschutzerklärung Cellap Laboratoire hat eine jederzeit abänderbare Datenschutzerklärung erstellt, in der beschrieben wird, wie personenbezogene Daten auf der Cellcosmet-Cellmen-Website erfasst und genutzt werden. Die Datenschutzerklärung ist ein wesentlicher Bestandteil dieser Nutzungsbedingungen und wird hiermit durch Verweis in diese Nutzungsbedingungen einbezogen. Salvatorische Klausel Sollten einzelne Bestimmungen dieser Nutzungsbedingungen in einem beliebigen Land oder Gebiet von einem zuständigen Gericht oder einer zuständigen Behörde als unwirksam, rechtswidrig oder nicht anwendbar betrachtet werden, so sind die jeweiligen Bestimmungen als nicht zu diesen Nutzungsbedingungen gehörig anzusehen. Die Gültigkeit, Rechtmässigkeit und Anwendbarkeit der übrigen Bestimmungen dieser Nutzungsbedingungen wird allerdings davon weder in dem besagten Land oder Gebiet noch in anderen Ländern oder Gebieten berührt. Entgehenstehende Bestimmungen in zusätzlichen Bedingungen Einzelne Seiten oder Bereiche der Cellcosmet-Cellmen-Webseite können zusätzliche Bestimmungen, Bedingungen, Informationen oder Haftungsausschlüsse («zusätzliche Bedingungen» genannt) enthalten. Im Falle eines Widerspruchs zwischen diesen Nutzungsbedingungen und den zusätzlichen Bedingungen gelten für die jeweiligen Seiten oder Bereiche die Bestimmungen der zusätzlichen Bedingungen. Stand: November 2018